I keep seeing versions of this story, describing the dearly departed Kevin Young as the Pirates' "team leader". I keep thinking that's true, but only to the extent that it refers to that obligatory but basically useless piece at the beginning of a reel of film or a videotape.